Bearbeitungen

Kompositionen

Die Frage, ob Adolf Wölflis Musik spielbar ist, wird immer wieder gestellt. Sie ist teilweise – mit Schwierigkeiten und erst nach Transkription – spielbar. Wölfli bezeichnet diese Kompositionen als Tänze, der Schweizer Volksmusik ähnelnde melodische Walzer, Mazurken und Polkas.

mehr

Wichtiger als die konkrete musikalische Auswertung erscheint Wölflis Konzept, sein ganzes Werk als eine grosse musikalische Komposition zu gestalten. Der Künstler bezeichnete bereits seine frühen Zeichnungen aus den Jahren 1904 bis 1906 als «Tonstücke» und signierte sie mit «Komponist». Tragendes Element seiner Kompositionen, seines Schaffens überhaupt ist der Rhythmus. Wölflis sicheres Gefühl für Rhythmus durchdringt nicht nur die musikalischen Kompositionen, sondern auch die Gedichte, die Prosa und nicht zuletzt den fliessenden Duktus seiner Handschrift.

Adolf Wölflis Werk – weniger jedoch seine eigenen Kompositionen – waren Komponisten aus unterschiedlichsten Bereichen eine Quelle der Inspiration. Die musikalischen Bearbeitungen über Wölflis Themen sind im Dokument ((Titel)) aufgeführt.

Musik

Theater

mehr

Theaterproduktionen

«Von der Wiege bis zum Graab. Oder, durch arbeiten und schwitzen, leiden, und Drangsal bettend zum Fluch, Test-Theater München. Projekt IV», freie dramatische Bearbeitung von Texten Adolf Wölflis, aufgeführt im Rahmen der Kulturveranstaltungen in München und Regensburg, Juni / Juli 1978 und am Internationalen Festival Kleiner Bühnen, Bern, 11.–30. 6.1979

«Von der Wiege bis zum Graab», szenische Lesung aus den Schriften Adolf Wölflis von Schülern der Schauspielakademie Zürich, Literaturfest Zürich, Schulhaus Hirschengraben, 30.11.1985

«Wie Adolf Wölfli die Welt neu erschuf», Szenenfolge der Fachhochschule Frankfurt (Fachbereiche Sozialarbeit und Sozialpädagogik), Frankfurt am Main, 3.6.1987

«Albumblatt für Adolf Wölfli», ein Tanz- und Theaterstück mit Musik nach Texten von Adolf Wölfli, Tanz-Theater Nelly Bütikofer, Schauspielhaus-Keller Zürich, 27.11.1987

«The Tom Thumb Promenade with Heavenly Gardens», performed by the Bread and Puppet Theater on occasion of the exhibition «The Other side of the Moon... The World of Adolf Wölfli», Philadelphia, Moore College of Art, 16.9.1988

«… der mond das monat aeltert sich…», eine Dokumentation zu Schizophrenie und Kunst, aufgeführt von Petra Schmitz, Franziska Braegger, Ester Daniel, Carlo Goeschel, Leo Draus, Rotraut Wagner, Spielstatt Ulm, 8.8.1989

«Don Carmen», eine audiovisuelle Performissage, Gruppe des Instituts für Angewandte Theaterwissenschaft, Giessen, Probebühne der Angewandten Theaterwissenschaften 11. / 12.7.1991; Giessen, Foyer des Stadttheaters 7.Sept.1991; Europ.Treffen der Studierenden des Theaters DISKURS 18.10.1991

«Von der Wiege bis zum Graab», szenische Lesung von Martin Niederhäuser, Mirjam Neidhard Regina Peter und Mark Roth (Schauspielakademie Zürich), Theater an der Winkelwiese, Zürich, 10.6.1991, Jugend und Freizeitzentrum Horgen, 29.9.1991

«Derlei Katasthrophen ereignen sich im Stillen. Ein Wölfli Abend», Gruppe des Instituts für Angewandte Theaterwissenschaften, Giessen, Schlachthof 6.7.1992

«Von der Wiege bis zum Graab oder Die obligatorische Hinrichtung», Wiener Theaterwerkstatt in der Arena, Wien, 6.–10.Mai 1992

Wölfli lesen. «Von der Wiege bis zum Graab» an einem Stück lesen, eine Performance von Studierenden des Instituts für Angewandte Theaterwissenschaft in Giessen (Jürgen Fritz u.a.), aufgeführt im Darmstädter Hauptbahnhof vom 18.–22.10.1993

Improvisationen zu Bildern und Texten von Adolf Wölfli, aufgeführt von Ricarda Süss, Gritt Kaspar und Norbert Diz de Arce anlässlich der Eröffnung der Ausstellung «Kunst und Therapie», Deutsches Hygiene-Museum, Dresden, 27.5.1993

«Auf fremd'r Erde. Mannigfaltige Reisen, Abenteuer, Unglücks=Fälle, Jagten und sonstige Erlebnisse eines Verwirrten, auf dem ganzen Erdball herum», ein Stück mit Musik nach Bildern und Texten von Adolf Wölfli, Regie: Michael Staab; Schauspiel Elke Utermöhlen; Musik: Martin Slawig, aufgeführt im Freizeit-und Bildungszentrum Braunschweig, 8. / 9.4.1994

Filme

mehr

Filme und Fernsehbeiträge

«Wir Geometer fordern unsern Lohn. Kunstwerke der Geisteskranken», Realisation Wolfgang Korruhn, Produktion ciné groupe, Zürich, für das Zweite Deutsche Fernsehen (ZDF), Mainz 1969

«Skt. Adolf II», Rosebroock Productions, Arts Council of Britain, London 1971

«Psychopathologie et expression plastique», Realisation Frank Jotterand und Marlène Belilos, Production Télévision Suisse Romande (TSR), Genf 1971

«Der Künstler Adolf Wölfli», Realisation Bernhard Luginbühl, Produktion Fernsehen der Deutschen und der Rätoromanischen Schweiz / Schweizer Rundfunk Gesellschaft, Zürich 1976

«Das Schimmern zweier Sterne in einem finsteren Gang. Versuch über den Künstler Adolf Wölfli», Realisation Eva Demski, Produktion Saarländischer Rundfunk, Saarbrücken 1981

«La Passion d´Adolf Wölfli», Spielfilm von Pierre Koralnik, mit Roger Jendly, 93 Min., Produktion Télévision Suisse Romande (TSR), Genf 1984

«Halleluja! Der Herr ist verrückt» / «Halleluja! The Lord Is Mad», ein Film von Alfredo Knuchel, 87 min., Frenetic, Zürich 2004

© 2024 Adolf Wölfli Stiftung • Impressum

Top